نسخة للطباعة

المجموعة السودانية لضحايا التعذيب بهولندا

السيد/  د. جون قرنق دمبيور

                              رئيس الحركة الشعبية لتحرير السودان

                                        تحية واحتراما

تخاطبكم المجموعة السودانية لضحايا التعذيب بهولندا وهى منطمة مدنية مستقلة تعمل فى مجال حقوق الانسان بصفة عامة ومناهضة التعذيب والاهتمـام بضحاياه بصفة خاصة. ولاشك انكم تدركون بان الملايين من السودانيين قد انتهكت حقوقهم المشــروعة بواســـطة النظام الحاكم فى الخرطــوم وتعــرض الآلاف منهم للعنف والتعذيب والقتل خارج نطاق القضاء والقصف والحرق والسلب والنهب ونتج عن ذلك  فقدان الآلاف من الســــودانيين لحياتهم  وتشريد الملايين منهم فى جميع انحاء العالم.

وبما ان هناك مفاوضات انتم طرف فيها تؤسس لوضع سياسى مرتقب وفترة انتقالية  فلا بد من الاقـــرار والتاكيد على حـق كل الضحايا واســر الشــهداء والمفقودين فى مقاضاة مجــرمى الحــرب والتعــذيب ومنتهكى حقــوق الانســان امام القضاء العادل ولتحقيق ذلك لابد من:-

1- الغاء قانون الطوارى والقوانين المقيدة للحريات

2-  الغاء كل القوانين والاجراءات التى تمنع مثول ممثلى السلطة امام القضاء العادل

3- الغاء كل القوانين التى تمنع المواطنين الســــودانيين من محاكمة منتهكى حقوقهم امام القضاء المدنى.

4- اقامة نظام قضائى مستقل وعادل وهذا يتطلب:-

   *الغاء كل القــوانين التى تمنح الســـلطات حـــق التغول على استقـلال القضاء

   *اعادة كل المفصولين من القضاء منذ 30 يونيو89

وعليه نقترح ان تتضمن بنود المفاوضات المرتقبه هذه القضايا والتاكيد على الالتزام باحترام حقوق الانسان السودانى وفق المعايير والمــواثيق والمعاهدات الدولية.  وان يتمكن الذين يعتقدون ان حقوقهم قد انتهكت بواسـطة الجيش الشعبى  اواى فصيل من قـوات التجمع الوطنى الديمقـراطى من مقاضاة منتهكى حقــوقهم امام القضاء العادل. واذا تعـذر ذلك امـام المحاكم الوطنية فلابد مـن مـلاحقة المــجرمين امام المحكمــــة الجنائية الدولية.

والسلام

المجموعة السودانية لضحايا التعذيب بهولندا

نوفمبر 2003


Mesdag straat 22   MP                                     

Nijmegen –Netherlands

Tel:0031243811014                                                                 

Email- victims89@hotmail.com